Deutscher Text unten
IN THE SERVICE OF THE INVISIBLE
I want to paint for other people – directly, intimately, personally. Images that emerge from their inner visions: from memories and dreams, visions of the future, longings – perhaps even from their nightmares.
​
I believe that people need artists precisely for this reason: to make the invisible visible. As a poetic reflection of their sentiments.
So – I want to reimagine custom painting on a poetic level! To create an offering that grows out of what I may do best.
Not in a sense of a service, but of a dialogue. For people who are willing to share their personal vision with me. My task is then to create a poetic manifestation – of something essential that was previously concealed.
I can offer such a personal and poetic commissioned piece for anywhere between 300 and 3000 euros, depending on size and technic.
​
If this sparks your curiosity, feel free to write to me.
And here you will find further information on a possible commissioning process, as well as examples of texts, prices and the corresponding paintings:
"...putting – as far as possible – the logic of the visible at the service of the invisible." (Odilon Redon)
IM DIENST DES UNSICHTBAREN
Ich möchte für andere Menschen malen – direkter, näher, persönlicher.
Bilder, die aus ihren inneren Visionen entstehen: aus Erinnerungen und Träumen, Zukunftsvisionen, Sehnsüchten – sogar aus ihren Albträumen.
Ich glaube, dass Menschen Künstler:innen genau dafür brauchen: Um Unsichtbares sichtbar zu machen. Als poetische Reflexion ihrer Empfindungen.
Ich möchte die Auftragmalerei auf einer poetischen Ebene neu denken!
Ein Angebot schaffen, das aus dem entsteht, was ich am besten kann. Nicht im Sinne einer Dienstleistung, sondern eines Dialogs.
Für Menschen, die bereit sind, ihre persönliche Vision mit mir zu teilen. Meine Aufgabe ist es dann, eine poetische Manifestation zu schaffen – von etwas, das zuvor verborgen war.
​So eine persönliche Auftragsarbeit könnte ich zwischen 300 und 3000 Euro anbieten, je nach Größe und Technik.
Wenn dich das neugierig macht, schreibe mir gerne!
Und hier findest du weitere Infos zu einem möglichen Auftragsablauf, sowie Beispiele von Texten, Preisen und den jeweils dazugehörigen Malereien:
​
“Die Logik des Sichtbaren in den Dienst des Unsichtbaren stellen” (Odilon Redon)